Libyan Training

  Add Training  

Open call for participation: platform addressing cultural management and cultural policies, higher education and training

 

دعوة مفتوحة للمشاركة في مجموعة عمل تتناول الإدارة والسياسات الثقافية في التدريب والتعليم العالي

 

أطلقت وحدة المساعدة الفنية لبرنامج "ثقافة ميد" الممول من الاتحاد الأوروبي دعوة للمشاركة فيمجموعة عمل تتناول موضوع الإدارة والسياسات الثقافية في التدريب والتعليم العالي. ويندرج هذا النشاط ضمن مبادرة "برنامج ثقافة ميد" للعام 2017 للتركيز على "المناصرة من أجل الثقافة" في جنوب حوض المتوسط (الجزائر ومصر واسرائيل والأردن ولبنان وليبيا والمغرب وفلسطين وسوريا وتونس).

إثر إنجازه عدداً من الأنشطة[1] خلص برنامج "ثقافة ميد"  إلى أن التعليم العالي والتدريب في مجالي الإدارة والسياسات الثقافية، يشكل إحدى أبرز أولويات المنطقة اليوم، لتناول هذا الموضوع يطلق برنامج "ثقافة ميد" دعوةً للمشاركة في مجموعة عمل مخصصة للنظر في الإدارة والسياسات الثقافية في مجالي التدريب والتعليم العالي، على أن يتم تطبيق هذا النشاط بالتزامن مع الأنشطة الأولى من برنامج تدريب المدربين والذي يمكن المشاركة فيه أيضاً من خلال دعوة مفتوحة أطلقت في 288 كانون الثاني 20177 ، علماً أنّه يمكن للمرشحين تقديم طلب المشاركة في كلا الدعوتين.

ترمي مجموعة العمل هذه إلى جمع عدد من النظراء في المنطقة ليتعارفوا ويتبادلوا الخبرات المرتبطة بالتعليم العالي حول السياسات والإدارة الثقافية والاختصاصات الفنية. التي من شأنها المساهمة أيضاً في مناقشة مواضيع متنوعة مرتبطة بمبادرات التشغيل والتعليم وبناء القدرات في الإدارة الثقافية وأن تسهل لأفراد المجموعة عملية إبرام شراكات يمكنهم متابعتها في ما بعد من بشكل مستقل عن برنامج "ثقافة ميد".

وستقدم مجموعة العمل هذه أيضاً فرصة لتبادل المعرفة حول أفضل الممارسات في هذا المجال واقتراح المبادرات الإقليمية التي تتناول مسائل مثل دور الثقافة كوسيلة يمكن للمجتمع المدني توظيفها للدفاع عن حقوق الإنسان والتعامل مع قضايا الهجرة ومنع التطرف وتقليص هوة عدم المساواة.

ستتضمن مجموعة المشاركين النهائية أشخاصاً من خلفيات ومجالات خبرة مختلفة يقدمون وجهات نظر جديدة. ترحّب هذه الدعوة أيضا بالأكاديميين وممثلي الجامعات العامة والخاصة وممثلي وزارات الثقافة والتعليم العالي والعمل والتخطيط والمدرّبين والمنظمات التي تقدم التدريب في مجال الإدارة والسياسات الثقافية والعاملين الثقافيين والشركات المعنية بالثقافة والمؤسسات الداعمة للمشاريع الثقافية في المنطقة. وتستهدف هذه الدعوة الأشخاص

الذين تشكل الفنون والثقافة عملهم الرئيسي كما والأشخاص العاملين في المجالات المرتبطة بالثقافة مثل التنمية المستدامة وصنع السياسات العامة والدمج الاجتماعي والاقتصاد الاجتماعي والأعمال الرقمية والحرف اليدوية وغيرها.

ماذا؟

لقاء يمتد لفترة يومين ونصف في الرباط من 25 إلى 27 نيسان/أبريل، ويقدم فرصة ثانية للإلتقاء خلال المؤتمر الإقليمي الختامي للبرنامج في تشرين الأول/أكتوبر 2017 لبعض المشاركين في المجموعة.

سيتناول هذا اللقاء مواضيع مختلفة مثل التشغيل وتصميم المناهج والتعلّم مدى الحياة للمعلّمين/المدرّبين، والوصول إلى البرامج التربوية الثقافية ومساهمة القطاع الخاص في المجال الثقافي وغير ذلك، كما سيقدم بعض الأدوات لتسهيل وتعزيز التشبيك في هذا المجال عبر المنطقة.

المجموعة المستهدفة

ثلاثون شخصاً من بلدان جنوب المتوسط الجزائر ومصر واسرائيل والأردن ولبنان وليبيا والمغرب وفلسطين وسوريا وتونس:

  1. الأساتذة الجامعيون المهتمون أو الذين يدرسون مواضيع مرتبطة بالفنون والإدارة والسياسات الثقافية والمجالات ذات الصلة
  2. المدرّبون والمنظمات المعنية بتوفير التدريب في مجالات الفن والثقافة والمناصرة والمجالات الأخرى ذات الصلة
  3. العاملون في القطاع الثقافي من المبتدئين والمعنيين بالتدريب و/أو المهتمون بهذا المجال (سيتم تخصيص خمسة مقاعد على الأقل لمشاركين دون سنّ الثلاثين)
  4. وزارات الثقافة والتعليم العالي والعمل والتخطيط
  5. شركات القطاع الخاص المعنية بالثقافة
  6. المؤسسات التي تدعم المشاريع الثقافية في المنطقة

يُتوقع من المرشحين المختارين أن يشاركوا بشكل فعال في الاجتماعات، ونشجّع كل من شارك في أنشطة سابقة ضمن برنامج "ثقافة ميد" على تقديم طلب للمشاركة في هذه الفعالية، علما انه سيتمتخصيص خمسة مقاعد على الأقل لمشاركين دون سنّ الثلاثين. 

عملية الاختيار

تتألف لجنة اختيار المرشحين من خبراء من بينهم عضو من فريق "ثقافة ميد". سيتم اختيار المرشحين بالاستناد إلى:

  • سيرتهم الذاتية (صفحتان) الرجاء تحميل النموذج المرفق بهذه الدعوة وتعبئته وإعادة ارساله مع الطلب
  • رسالة يشرحون فيها لِماذا يهمهم الانضمام إلى هذا البرنامج وما يريدون المساهمة به عبر مجموعة العمل هذه

سيتم اختيار معظم الأشخاص المشاركين في هذه المجموعة من بين مقدمي الطلبات، كما أن برنامج "ثقافة ميد" سيقوم بدعوة بضعة ضيوف للمشاركة في اللقاء الأول في الرباط.

معايير الانتقاء:

على المرشحين:

  • إتقان اللغة العربية جيداً وإجادة لغة ثانية إما الفرنسية أو الإنجليزية.
  • العمل في المجال الأكاديمي أو التدريبي في المجال الثقافي أو أي مجال ذي صلة (التنمية المستدامة أو السياحة أو غير ذلك) سواء في المجتمع المدني/المنظمات الثقافية أو القطاع العام أو بشكل مستقل.
  • الالتزام بالمشاركة بشكل فعّال في هذه الفعالية
  • الإقامة في إحدى الدول المشاركة في البرنامج، ألا وهي الجزائر، مصر، الأردن، لبنان، المغرب، فلسطين، تونس، واسرائيل. كما يمكن للمرشّحين ذوي الجنسية السورية أو الليبية الوافدين من مؤسسات المجتمع المدني والذين يقيمون سواء في بلدهم أو في مكان آخر المشاركة أيضاً. 
  • سيتم تخصيص بضعة مقاعد لممثلين عن جامعات أوروبية والعالم العربي (دول الخليج) كما ومنظمات التدريب الأوروبية أو الشركات الخاصة المهتمة بالاستثمار في منطقة جنوب المتوسط.
  • أن يكونوا من العاملين في التعليم العالي/التدريب في حقل الإدارة والسياسات الثقافية أو في مجالات ذات صلة
  • و/أو إظهار اهتمام/التزام قوي بهذه المسائل

سيتكفل برنامج "ثقافة ميد" بكافّة نفقات السفر والإقامة.

عملية تقديم الطلب:

أرسل طلبك في ملف واحد لا يتجاوز أربع صفحات، مع الحرص على ذكر موضوع هذه الدعوة "مجموعة عمل في الإدارة والسياسات الثقافية في التدريب والتعليم العالي" وذلك في الحقل المخصصلعنوان الرسالة،  ويجب أن يحتوي الملف على:

  1. سيرتك الذاتية بالعربية أو بالفرنسية أو الإنجليزية وفقا للنموذج المرفق بهذه الدعوة (التحصيل الأكاديمي، النشاطات الحالية، إلخ)، مع اسمك الكامل كما هو مدون في جواز سفرك بالإضافة إلى تاريخ ميلادك والبلد الذي ولدت فيه وعنوان بريدك الإلكتروني الحالي ورقم هاتفك (صفحتان لا أكثر)
  2. رسالة تشرح فيها دوافعك للمشاركة في هذا البرنامج والمساهمة التي تود تقديمها لهذه المنصة (صفحة أو صفحتان)

على المرشحين الحرص على تقديم طلبهم في ملف واحد لا يتجاوز 4 صفحات بالعربية أو الفرنسية أو الإنجليزية إلى This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. وThis email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it..

لمزيد من المعلومات، اتصل من فضلك بـ This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.">f.bouquerel@medculture.eu  

 

آخر مهلة لتقديم الطلبات: 22 شباط/فبراير 2017

 

سيتم إعلان النتائج يوم 10 آذار/مارس 2016

 

سيتمّ إبلاغ المرشّحين المختارين عبر البريد الإلكتروني.

 

"ثقافة ميد" Med Culture (2014 – 2018) عبارة عن برنامج إقليمي مموّل من الاتحاد الأوروبي لمرافقة الدول الشريكة في جنوب المتوسط في مسيرتها لتطوير وتعزيزالسياسات والممارسات الثقافية المرتبطة بالقطاع الثقافي، وذلك لفترة تمتد لأربع سنوات. يعتمد البرنامج نهجاً استشارياً/تشاركياً وهو يُنفذ بالاشتراك مع جهات فاعلة في المجتمع المدني ووزارات ومؤسسات معنية بالثقافة  في القطاعين العام والخاص وغيرهما من القطاعات ذات الصلة.

 

 

OPEN CALL FOR PARTICIPATION: PLATFORM ADDRESSING CULTURAL MANAGEMENT AND CULTURAL POLICIES, HIGHER EDUCATION AND TRAINING

 

The Technical Assistance Unit of Med Culture, a regional Programme funded by the European Union, is launching a call for participation in a platform addressing Cultural Management and Cultural Policies, Higher Education and Training. This activity falls within Med Culture’s 2017 initiative on “Advocacy for Culture” in the Neighbourhood South (Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Libya, Morocco, Palestine, Syria, Tunisia).

Following a number of activities developed by Med Culture[1], higher education and training in cultural management and policies, emerged as one of the main priorities in the region today. To tackle these issues, Med Culture is launching a call for participation in a platform dedicated to cultural management and policies in higher education and training.

This activity is foreseen to be implemented back-to-back with the first activities of a training of trainers programme, to which the participation is also made possible through an open call launched on 28 January, 2017. Please note that candidates may apply to both calls.

The platform aims at gathering a number of peers from the region who will pursue networking and exchanges relative to higher education in cultural policies and management, and in artistic disciplines. It shall also contribute to the debate about various topics related to employability, education and capacity building initiatives in cultural management. It should facilitate partnerships processes between the members of the group that can be pursued subsequently, independently of Med Culture.

This platform should also offer the opportunity to exchange on best practices and propose initiative at regional level on issues such as the role of Culture as a vector for civil society in defending human rights, dealing with migration issues, preventing extremism, and reducing inequalities.

The final group of participants shall be heterogeneous and will include people from different backgrounds and fields of expertise, who will bring a fresh perspective to the exchanges. This call welcomes academics and representatives of public and private universities; representatives from ministries of Culture, Higher Education, Labour and Planning; trainers and organisations providing trainings in the field of cultural management and policies; cultural operators; private sector companies involved in culture; and foundations supporting cultural projects in the region.

The present call targets people dealing with arts and culture as their core business, but also people involved in fields related to culture, such as sustainable development, public policy making, social inclusion, social economics, digital business, crafts, etc.

What?

A two and a half days meeting taking place in Rabat- Morocco from 25 to 27 April 2017, with a second opportunity to meet again during the final regional conference of the programme in October 2017 for some participants of the platform.

The meeting will tackle different topics, such as employability, curricula design, long life learning for teachers/trainers, access to cultural educational programmes, the involvement of the private sector in the cultural field etc. It will also give some tools to facilitate and promote networking dynamics in this field in the region.

Target group

30 people from South Mediterranean countries

  1. University teachers and representatives of public and private universities teaching/offering courses in topics connected to the arts, to cultural management and cultural policies, as well as related fields
  2. Trainers and organisations involved in providing trainings in the field of the arts and culture, advocacy and related fields
  3. Junior and senior cultural practitioners involved in training and/or showing a strong interest in this field (at least 5 places will be guaranteed for applicants under 30).
  4. Ministries of Culture, Higher Education, Labour and Planning
  5. Private sector companies involved in culture
  6. Foundations supporting cultural projects in the region

The selected candidates are expected to be contribute actively to the meeting(s). Participants of previous activities organised by Med Culture are encouraged to apply to this call. At least 5 places will be kept for participants under 30.

Selection process:

The selection jury is composed of experts including one member of Med Culture team.  The candidates are selected based on the submission of:

  • a CV (2 pages), according to the attached CV form (see below)
  • a Motivation letter explaining your interest in participating in this programme and the contribution you would like to bring to this platform

Most of the people participating in this platform will be identified through this call, however Med Culture will invite a few guests to take part in the first meeting in Rabat.

Selection criteria

Candidates should:

  • have a strong command of Arabic. Knowledge of French OR English is a requirement.
  • work in the academic or training field, in the cultural field, or in connected fields (sustainable development, tourism, etc.) within civil society/cultural organisations, the public sector, or as freelancers.
  • commit to participate actively in this activity
  • be residents in one of the involved countries: Algeria, Egypt, Israel, Jordan, Lebanon, Morocco, Palestine and Tunisia. Candidates with Syrian or Libyan nationality who come from the civil society sector and who reside in their country or elsewhere are also eligible.
  • A couple of places will be open to representatives from European universities and the Arab World (Gulf countries) as well as European training organisations or private companies interested in investing in the southern Mediterranean region
  • Be involved in higher education/training in cultural management and policies or related fields
  • and/or show a strong interest/commitment in these issues

Travel and accommodation expenses are taken in charge by Med Culture.

 

Application process

Send your application in ONE file of 4 pages maximum including, while making sure to mention the name of the activity in the subject of your e-mail message:

  1. CV in French, English or Arabic (education, current activities, etc.) according to the attached CV form (see below), with your full name as it figures in your passport, your birth date and country, as well as your current email and telephone number (2 pages max)
  2. Motivation letter explaining your interest in participating in this programme and the contribution you would like to bring to this platform (1-2 page)

 

Your application MUST be submitted in one file of maximum 4 pages in Arabic, French or English to send to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  and to This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.  

 

For inquiries please contact This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Deadline for submitting applications: 22nd February, 2017

Results will be announced on 10th March 2017.

Selected candidates will be informed by e-mail.

 

Med Culture is a 4-year (2014-2018) regional programme funded by the European Union to accompany partner countries in south of the Mediterranean in the development and improvement of cultural policies and practices related to the culture sector. The approach is consultative/participative and takes place in partnership with civil society actors, ministries, private and public institutions involved in culture as well as other related sectors.


Official Website:http://www.medculture.eu/ar/information/news/dw-mftwh-llmshrk-fy-mjmw-ml-ttnwl-ldr-wlsyst-lthqfy-fy-ltdryb-wltlym-lly

 

 


Home Advertising Our Services Contact us Login Register

Libya Add Your Topic

Dear Visitor you can add free your News, Jobs, Tenders or any topic categorized under Libyaninvestment.com by clicking at the appropriate link below.

  Libya Tenders  

  Libya News  

  Libya Events  

  Libya Jobs  

  Libya Jobs Seekers  

  Libya Training  

  Libya NOC News  

  Libya Government  

  Libya xGPC News  

  Doing Business in Libya  

  International Companies  

  Libyan Companies  

  Libyan Training  

  Libya Auctions  

  Libya Laws  

  Libya Regulations  

  Libya Projects  

  Libya Telecom and Technology  

  Libya Announcements  

  Libya Scholarships  

  Libya Airports  

  Libya Exhibitions  

  Libya Sea Ports  

  Libya Free Zones  

  Libya Banks  

  Libya Small business  

  Libya Finance & Economy  

  Libya Healthcare  

  Libya Real Estate  

  Libya Islamic Finance  

  Libya Industries  

  Libya Construction  

  Libya Competitions  

  Libya Agriculture  

  Libya Culture  

  Libya Demography  

  Libya Geography  

  Libya Roads  

  Libya Business  

  Libya Oil  

  Business in Libya  

  Libya Grants  

  Libya Volunteer  

  Libya Rent